はい。ご宿泊のお客様はご宿泊当日チェックイン前、またチェックアウト当日15:00まで無料にてご利用いただけます。
ご利用の際にはフロントにてチケットをお配り致しておりますので、お気軽にお申し出ください。

ございます。水着のレンタルは1着1,000円（税込1,100円）（大人小人一律）、クアカウンターにて承ります。
男性用S～LL、女性用（ワン ピース）9～15号、小人用100～160センチ用がございます。
また売店にて販売も致しております。浮き輪は持込可能です。但し他のお客様のご迷惑にならぬよう大きいものはご遠慮ください。
浮き輪用ポンプ（コンプレッサー）をご用意しております。

ございます。深さ60cmと30cm程となります。
大人用プールに併設されております。
必ず保護者ご同伴でご利用いただきますよう宜しくお願い申し上げます。

小さなお子様でも大人同伴であればご利用可能です。
但し、誠に申し訳ございませんが、水着用のオムツを着用でお願い致します。
水着オムツはクアカウンターまたは売店にて販売を致しております。
尚、誠に恐れ入りますが更に上に通常の水着も合わせてご着用いただきますようお願い申し上げます。

プールはスイミングキャップ必須です。
プール受付で貸出を致しております（有料109円（税込120円））

誠に申し訳ございませんが、入墨〔タトゥ〕のある方のご利用はお断りいたしております。

当日の受付も致しておりますが、お日にちによってはご予約が殺到している場合がございますので、できるだけご予約をお願い致します。
ホテル代表0287-78-6000　及び　hotel@epinard.jp

お申し込みの際はお電活もしくはメールにて、ご希望日・コース・お時間・ご人数などをお知らせください。
ホテル代表0287-78-6000　及び　hotel@epinard.jp

客室、ロビー及びティーラウンジは無線LANにて、各お部屋はLAN回線にてご利用いただけます。
但し、パソコン、電源及びLANケーブルはご用意しておりません。機器の貸し出しは行っておりませんので、ご了承ください。

コインランドリー　台数は少ないですがございます。
場所はアネックスタワー1階エレベーターホール奥です。
洗剤はクアカウンターにて販売致しておりますが、柔軟剤はございませんので何卒ご了承くださいませ。

当ホテルは完全バリアフリーではございませんが、お部屋からロビー、レストランへは段差なくご移動いただけます。〔一部を除く〕
また館内には車椅子用トイレを設置致しております。パブリックスペース内で段差がある箇所をご利用の際、スタッフができる限りご移動のお手伝いをさせていただきます。

多目的芝生広場にてご利用いただけます。
但し、打上花火や大きな音の出る花火はご遠慮くださいませ。
なお、お時間は21：00まででお願いいたします。
バケツや着火道具はインフォメーションカウンターにてお貸し出しをしておりますので、お気軽にお声かけくださいませ。